Mientras que la tasa de desempleo está cerca de los niveles previos a la recesión, vientos en contra siguen haciendo la economía en general se siente agitado.

Eso es de acuerdo a la última lectura de confianza dueño del negocio , Que sumerge de nuevo en el cuarto trimestre de 2015. Esto marca el tercer trimestre consecutivo de este año que el sentimiento de los empresarios se ha atenuado, según el último índice de la pequeña empresa publicado el lunes por Wells Fargo y Gallup. La tasa actual de optimismo está en 54, por debajo de cinco puntos desde el tercer trimestre, y 10 puntos en el segundo trimestre. El cuarto de lectura trimestre también representa una disminución de 17 puntos desde el primer trimestre de 2015.

"El número confianza sugiere que las empresas siguen para ver sus márgenes se deben amontonar, y sus costos están subiendo más rápido que los ingresos de primera línea", dice Mark Vitner, director gerente y economista senior de Wells Fargo Securities.

Vitner añade que es difícil para los dueños de negocios que se emocionan cuando el producto interno bruto anual ha estado creciendo a una aburrida 2,5 por ciento para el año. Tack en menguante confianza del consumidor - la última Conference Board encuesta de confianza del consumidor pone optimismo de los consumidores a los 90, por nueve puntos en su lectura Ocotber - y es apenas propietarios sorprendentes no se siente súper positivo en este momento, dice Vitner.

Wells Fargo utiliza una puntuación numérica compuesta para crear su índice trimestral. Y las lecturas actuales son muy inferiores a los tres años previos a la recesión de 2008, cuando el optimismo fue en general más de 100 al año. Mientras tanto, de cara al futuro, también se reducen las expectativas de los empresarios para el futuro. La lectura del índice del 33 disminuyó tres puntos en el tercer trimestre y disminuyó 10 puntos en el primer cuarto.

Entre las principales preocupaciones de los empresarios constricción de crecimiento son el impacto de las regulaciones del gobierno, señaló en un 13 por ciento de los dueños de negocios. Atraer clientes y oportunidades de negocio fue el siguiente, informó en un 11 por ciento de los empresarios; y la contratación y retención de suficiente personal cualificado quedó en tercer lugar, como se señaló en un 10 por ciento de los encuestados. Pareciendo romper la tendencia de otras encuestas recientes, un escaso 2 por ciento de los encuestados dijo que la atención de salud, y específicamente el Ley de Asistencia Asequible , Fue un gran impedimento.

A pesar de los retos que los empresarios dicen que alrededor han de contratar, más dueños de negocios dijeron que planean contratar en los próximos 12 meses, con 26 planes ciento de informes para aumentar la dotación de personal, un punto de salto tres puntos porcentuales arriba en comparación con el tercer trimestre. A la par de que la lectura, el 9 por ciento de repsondents dijo que planeaba disminuir el recuento de cabeza en sus compañías en los próximos 12 meses, lo que representa una disminución de dos puntos porcentuales, en comparación con el tercer trimestre.

Una razón los dueños de negocios pueden ser inclinados a contratar es que, depsite disminuir el optimismo, la situación financiera de los dueños de negocios es esencialmente sólida, dice Vitner. Aproximadamente el 63 por ciento reportan buenas perspectivas de flujos de efectivo en el próximo año, según la encuesta. Esa tasa es de hasta dos puntos porcentuales, en comparación con el tercer trimestre.

Wells Fargo y Gallup encuestó a 606 propietarios de pequeños negocios por teléfono, entre el 9 de noviembre y 13 de noviembre.