Es una resolución de Año Nuevo perfecta: Deje de usar la jerga de negocios. Todos lo hacemos, a pesar del hecho de que confunde a la gente, hace que el sonido del altavoz no creativa, y da a los empleados una fantástica motivación para jugar al bingo palabra de moda durante las reuniones.
Si va pavo frío es demasiado duro, trata simplemente prohibir las peores palabras de moda de negocios de su vocabulario, y su sustitución por real Inglés en su lugar. Aquí están mis selecciones para el peor jerga del año.
Compartiendo economía.
Por favor. Cualquier estudiante de kindergarten sabe que si el dinero está cambiando de manos, entonces usted no compartir. Entonces, ¿por qué permitimos que el uso del término "consumo colaborativo" para describir el acto de pagar dinero por el uso temporal de un producto o servicio? Esto no está compartiendo. Se alquilaba. Es cierto que "la economía de alquiler" no suena altruistas o futurista, pero de nuevo, "consumo colaborativo" probablemente no suena terriblemente brillante a su conductor promedio Uber ahora mismo.
Biohack.
Este es el más atroz de las muchas variaciones desagradables de "truco", que en sí es tan usado en exceso como para significar básicamente nada. ¿Alguna vez nadie oído hablar de un consejo, un truco, un acceso directo, o incluso sólo un poco de asesoramiento? En la década de 1890, el naturalista Alexander von Humbolt, sabiendo que habían hecho los músculos de los animales se contraiga a través de una corriente eléctrica, poner cables en sus propias heridas abiertas en un intento de hacer lo mismo. Me gustaría aceptar el término "biohack" en ese solo caso, simplemente porque nada más parece describir adecuadamente esta excentricidad. Subbing almendras para rosquillas como su merienda simplemente no se puede comparar.
Unicornio.
No es culpa de Aileen Lee, el capitalista de riesgo que acuñó el término "Unicornio", que la palabra ha llegado a ser tan irritante. Lee se refería a los unicornios como empresas privadas por valor de $ 1000 millones - criaturas, o, en este caso, ofertas, que son míticamente raro. En 2013, cuando Lee era escritura , Dijo que cerca de cuatro unicornios por años habían surgido en la última década. Pero ahora tenemos 153 empresas que se ajustan a la definición de "unicornio", y los signos son de montaje que al menos algunos de ellos no van a ser los éxitos de sus partidarios han estado esperando. Teniendo en cuenta que sólo había 45 mil millones de dólares salidas en el 10 años que termina en 2013, estamos propensos mirando un montón de narvales.
Cura.
Ni siquiera sé lo que significa esta palabra más, y debemos usar una docena de veces en el transcurso de una reunión de noticias de media hora aquí en Inc.com. Los editores han sido exhortados a "cura" por lo menos seis o siete años, pero a menos que alguien del personal tiene un concierto lado muy interesante que yo no sé nada, ninguno de nosotros trabajamos en los museos. La estupidez se está extendiendo: Un colega mío señalado que el Ballet de la Ciudad de Nueva York tuvo recientemente una instalación en su paseo marítimo, con señales pidiendo a los clientes a "Curate la conversación." Estoy seguro de que lo haría, si tan sólo pudieran averiguar lo que se supone que significa.
Auténtico.
El uso de la "auténtica", como la jerga me hace triste, porque auténtica es una gran palabra, y no hay sustituto fácil para él. "Auténtico" recibe a una verdad profunda, mientras que el "verdadero" o "creíble" parece denotar la mera ausencia de fraude. Por desgracia, "auténtico" ha sido destruida por los vendedores y ejecutivos que tratan de aprovechar la locura por todas las cosas artesanales sin tener que producir algo con la mano o incluso de origen local. Ahora, "auténtico" se ha convertido en la palabra que se utiliza para reclamar una herencia particular, cuando, en realidad, usted no tiene ninguna.
Estrella de rock.
Las estrellas de rock se levantan en el escenario y hacer música en frente de miles de personas. Eso probablemente no describe su persona de ventas superior o el desarrollador que acaba de salvar el día. Así que no los llaman estrellas de rock, a menos que estés bien con ellos regularmente destrozar habitaciones de hotel y entrada en el trabajo se cernía sobre y apedreado.
Ecosistema.
Por desgracia, la próxima vez que escuche a alguien usar la palabra "ecosistema", el orador probablemente no se habla de calentamiento global o incluso caminata en la naturaleza de la semana pasada. En su lugar, el tema será probablemente una red de proveedores y competidores que trabajan juntos o uno contra el otro para ofrecer un producto o servicio. Hay dos problemas con esto. En primer lugar, la palabra "ecosistema" ya está bastante ocupado, muchas gracias. En segundo lugar, el uso de "ecosistema" en este contexto de negocio en particular implica que hay algún tipo de orden natural en cómo interactúan estos jugadores, con cada participante juega un papel pre-ordenado. Negocios simplemente no funciona de esa manera - si lo hiciera, no habría necesidad de nuevas empresas.